Übersetzen Englisch Arabisch نظام تتبع

relevante Treffer

• measuring or tracing system {area}
  نظام القياس والتتبع {مساحة}
  mehr ...
• information referral system {Med}
  نظام إحالة إعلامية - نظام إحالة للمراجع أو للوثائق - نظام معلومات مرجعي {طب}
  mehr ...
• country-wide health system {Med}
  نظام صحي قطري - نظام صحي على نطاق القطر - نظام صحي وطني {طب}
  mehr ...
• goal-seeking system {Med}
  نظام البحث عن الهدف - نظام هادف {طب}
  mehr ...
• following
  تتبع
  mehr ...
• to search into (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to inquire into (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to follow up (v.)
  تتبع
  mehr ...
• investigation
  تتبع
  mehr ...
• examination
  تتبع
  mehr ...
• exploration
  تتبع
  mehr ...
• to track (v.)
  تتبع
  mehr ...
• chase (n.) , [pl. chases]
  تتبع
  mehr ...
• follow -up
  تتبع
  mehr ...
• to explore (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to survey (v.)
  تتبع
  mehr ...
• traceability (n.)
  التتبع
  mehr ...
• to trace (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to trail (v.) , [ trailed ; trailed ]
  تتبع
  mehr ...
• to pursue (v.) , [ pursued ; pursued ]
  تتبع
  mehr ...
• to follow (v.) , [ followed ; followed ]
  تتبع
  mehr ...
• pursuit (n.) , [pl. pursuits] , {relations}
  تتبع
  mehr ...
• to retrace (v.) , [ retraced ; retraced ]
  تتبع
  mehr ...
• to investigate (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to examine (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to study (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to scrutinize (v.)
  تتبع
  mehr ...
• to follow the tracks of (v.)
  تتبع
  mehr ...
• follow-up {adj.}
  تتبع
  mehr ...
• running after
  تتبع
  mehr ...

Textbeispiele

• Expenditure tracking system
  نظام تتبع النفقات
• Switching to disbursement tracking system.
  حوّل إلى نظام التتبع
• Tracking facility for investment transactions
  نظام تتبع معاملات الاستثمار
• Now, Clea, activate system link.
  كليا) فعليّ نِظام التتبع)
• Financial tracking system
  نظام تتبع حركة الأموال
• (Bennet) There's a tracking system here.
  ..لدينا نظام للتتبع هنا
• STEENA: All right, tracking systems locked on.
  حسنا، تم تشغيل نظام التتبع
• (f) Development and installation of a tracking system.
  (و) استحداث نظام للتتبع وتركيبه.
• You see, the Star Tracker system is– No.
  . . . كمـا تـرى , نظـام تتبّـع النجـوم
• - But the Star Tracker system– - No.
  . . . ولكـن نظـام التتبّـع النجمـي - لا -